Brincando Com Fogo (2019) – Cena Da Queimada De Aniversário (9/10)

My little pony, my little pony, what is friendship all about?

My Little Pony, My Little Pony, o que é a amizade?

My little pony, my little pony, friendship is magic.

My Little Pony, My Little Pony, a amizade é mágica.

You can make sound.

Você consegue fazer barulho.

He can sing.

Ele consegue cantar.

What's everybody doing standing around?

O que todos estão fazendo parados aí?

Who wants to party?

Quem quer festejar?

Whoo!

Uhul!

Yeah!

É isso aí!

Kiss, kiss, hug, hug, hands up.

Beijo, beijo, abraço, abraço, mãos para cima.

Whoo!

Uhul!

Shake, shake, clap, clap, hop, hop.

Balance, balance, bata palmas, pule, pule.

Yeah!

É isso aí!

Feel fresh and feisty and dance.

Sinta-se renovado, animado e dance.

Yeah!

É isso aí!

Go, go, go, go, go!

Vai, vai, vai, vai, vai!

Watch it.

Cuidado.

Yeah!

É isso aí!

Yes!

Sim!

Snap!

Estale os dedos!

Ho, ho, ho, ho, ho!

Ho, ho, ho, ho, ho!

Oh!

Oh!

Bring it!

Manda ver!

Come on!

Vamos!

Oh!

Oh!

Nice shot!

Belo lance!

Oh!

Oh!

Hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Ei, ei, ei, ei, ei, ei!

Oh, I missed!

Ah, eu errei!

Sucker!

Otário!

Go! Go! Go!

Vai! Vai! Vai!

I got it!

Eu peguei!

Here's our Zoe! Zoe!

Aqui está a nossa Zoe! Zoe!

I got you!

Eu te peguei!

Come on! Hurry!

Vamos! Depressa!

Oh!

Oh!

Oh, my God!

Ah, meu Deus!

Oh!

Oh!

Uh...

Uh...

Come on, bye.

Vamos, tchau.

Okay. Let's go.

Ok. Vamos embora.