Bloodshot (2020) – Cena Explodindo (10/10)

You just don't get it, do you?

Você simplesmente não entende, não é?

I can rebuild all of this.

Eu posso reconstruir tudo isso.

And I am the only one who can rebuild you.

E eu sou o único que pode reconstruir você.

You cannot survive without me.

Você não pode sobreviver sem mim.

Okay, fine.

Certo, tudo bem.

Holy shit. Oh, no. Bloody hell.

Puta merda. Ah, não. Puta merda.

Um, um, um, mate.

Hum, hum, hum, cara.

What are you doing? You have to stop.

O que você está fazendo? Você tem que parar.

KT, he's almost down to nothing.

KT, ele está quase sem nada.

That's impossible.

Isso é impossível.

It's overclocking in the night. If it doesn't stop,

Está fazendo overclock à noite. Se não parar,

I won't be able to bring him back.

Não poderei trazê-lo de volta.

Shit.

Merda.

Don't make me do this.

Não me faça fazer isso.

I told you I'd find you.

Eu disse que te encontraria.

Amen.

Amém.

He's done. It's over, KT.

Ele terminou. Acabou, KT.

Yes, you did.

Sim, você fez.

But all that's now left is Ray Garris.

Mas tudo o que resta agora é Ray Garris.

And that's enough.

E isso é o suficiente.