God, Nick, please, I'm so sorry.
Deus, Nick, por favor, sinto muito.
Sorry won't bring me back, Wayne.
Desculpas não me trarão de volta, Wayne.
Sorry won't keep me from gagging on the smoke,
Desculpas não vão me impedir de engasgar com a fumaça,
from burning alive.
de queimar vivo.
Do you know what that feels like?
Você sabe como é isso?
You're not him.
Você não é ele.
Leave, Nick.
Vá embora, Nick.
You said it yourself.
Você mesmo disse isso.
None of this is going to bring you back.
Nada disso vai trazer você de volta.
I'm not the one doing this.
Não sou eu quem está fazendo isso.
I know who is, and she can have me.
Eu sei quem é ela e ela pode me ter.
Just let the others go.
Deixe os outros irem.
Do you hear me, Julia?
Você está me ouvindo, Júlia?
Who's Julia?
Quem é Julia?
Melanie.
Melanie.
Patrick?
Patrício?
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
