You still here?
Você ainda está aqui?
For now.
Por agora.
You good?
Você está bem?
Yeah.
Sim.
It's over.
Acabou.
Right?
Certo?
It is.
Isso é.
You get what you wanted.
Você conseguiu o que queria.
No.
Não.
And I won't.
E não vou.
Not really.
Na verdade.
You still got me.
Você ainda me pegou.
Yeah.
Sim.
Yeah.
Sim.
New Mexico's still out there.
O Novo México ainda está lá fora.
Maybe someday.
Talvez algum dia.
Yeah.
Sim.
We still have things to do here.
Ainda temos coisas para fazer aqui.
Thank you.
Obrigado.
Expandir Legenda
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda