0:00
Velozes E Furiosos: Primeira Corrida De Brian O’Conner
Independente da vitória, há um preço a pagar. A competição é certa, e a violência também, com um crime em Glendale sob investigação policial. Apesar do perigo, a corrida vai acontecer e um encontro posterior está combinado. Monica e Shalya são mencionadas em meio à tensão e à ação.
This is yours, whether you win or lose.
Isto é seu, ganhando ou perdendo.
But if you win, you get hurt too.
Mas se você ganhar, também vai se machucar.
You're gonna win.
Você vai ganhar.
I'm gonna win.
Eu vou ganhar.
Please let him in.
Por favor, deixe-o entrar.
I got a 187 in Glendale. Cops are all over it.
Houve um homicídio em Glendale. A polícia está toda lá.
Man, we're good to roll. I repeat, good to roll.
Cara, estamos prontos para rodar. Repito, prontos para rodar.
All right. Let's race.
Muito bem. Vamos correr.
Go!
Vai!
I'll see you in that guy's house.
Eu te vejo na casa daquele cara.
Let's go!
Vamos lá!
Menage it!
Faça acontecer!
No!
Não!
Monica!
Monica!
Shalya!
Shalya!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
