Oh shit.
Ah Merda.
Bill!
Conta!
Bill! Bill!
Conta! Conta!
Be inside!
Fique por dentro!
Bill!
Conta!
We gotta get you inside.
Temos que levar você para dentro.
No! No! No!
Não! Não! Não!
Inside! Now! Hold on to me!
Dentro! Agora! Segure-se em mim!
I got you. I got you.
Eu te peguei. Eu te peguei.
I got you.
Te peguei.
Okay. We got this. We got this.
Certo. Nós conseguimos. Nós conseguimos.
Hold your hand there for me.
Segure sua mão aí para mim.
Hold your hand there.
Segure sua mão ali.
Frank.
Franco.
Frank!
Franco!
I'm right here.
Estou bem aqui.
Leave the gas on.
Deixe o gás ligado.
The fence will kill the rest of them.
A cerca matará o resto deles.
Okay.
OK.
I made a list for you.
Fiz uma lista para você.
Tell me about the list.
Conte-me sobre a lista.
I have copies of all the keys.
Tenho cópias de todas as chaves.
Good.
Bom.
Yeah.
Sim.
Call Joel.
Ligue para o Joel.
Uh-huh.
Ahã.
You can't be here alone.
Você não pode estar aqui sozinho.
I'm not alone.
Eu não estou sozinho.
You're here.
Você está aqui.
No.
Não.
I'm not cold.
Não estou com frio.
No.
Não.
Cold's your...
Seu frio...
It's okay. It's okay.
Está tudo bem. Está tudo bem.
Cold's your...
Seu frio...
He'll take care of you.
Ele cuidará de você.
He'll, he'll.
Ele vai, ele vai.
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
