Okay, now I really have a wedgie.
Ok, agora eu realmente tenho um cuecão.
Fred!
Fred!
I'm good.
Estou bem.
Hurry it up!
Depressa!
This ghost keeps grabbing.
Esse fantasma continua me agarrando.
Please!
Por favor!
Jinkies.
Jinkies.
Fred.
Fred.
Come in, Fred.
Entre, Fred.
Fred!
Fred!
Can you hear me?
Você consegue me ouvir?
Brits are here, Moms.
Os britânicos estão aqui, mães.
Shockingly, Daphne's been captured again.
Surpreendentemente, Daphne foi capturada novamente.
Looks okay.
Parece bom.
When the Luna Ghost rounds the corner with Daphne, Shaggy and Scooby will pop out of the barrel.
Quando o Fantasma Lunar virar a esquina com Daphne, Salsicha e Scooby sairão do barril.
Then you'll activate the conveyor belt, spilling the vat of oil onto the floor.
Então você ativará a esteira transportadora, derramando o tanque de óleo no chão.
Just remember my plan.
Apenas lembre-se do meu plano.
Like, chill out, Scooby-Doo. Stop shaking.
Tipo, relaxa, Scooby-Doo. Para de tremer.
Ray, back to you.
Ray, voltando para você.
All right, it's me. Sorry.
Tudo bem, sou eu. Desculpe.
Right?
Certo?
Hmm.
Hum.
Aah!
Ah!
Scooby-Doo, what are you doing, man?
Scooby-Doo, o que você está fazendo, cara?
Like this is no time to...
Como se não fosse hora de...
What?
O que?
Like there is a ghost right behind me, isn't there?
Como se houvesse um fantasma bem atrás de mim, não é?
Huh?
Huh?
Aah!
Ah!
Go away! Go!
Vá embora! Vá!
Run!
Correr!
Mike, I'm trying, buddy!
Mike, estou tentando, amigo!
Right?
Certo?
Let's go!
Vamos!
I got it!
Eu entendi!
Look out!
Olhe!
Sorry Velma.
Desculpe, Velma.
I know Fred.
Eu conheço o Fred.
Where's the ghost?
Onde está o fantasma?
He's right behind this throne.
Ele está logo atrás deste trono.
Take more!
Pegue mais!
He's still after us!
Ele ainda está atrás de nós!
We're not done!
Ainda não terminamos!
No, wait!
Não, espere!
Grab the hook!
Pegue o anzol!
Hold on, Brady!
Espere, Brady!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
