Robocop – O Policial Do Futuro (1987) – Clarence Mata Murphy

Why, you gotta be some kind of great cop.

Ora, você deve ser um ótimo policial.

Come in here all by yourself.

Vem aqui todo sozinho.

Where's your partner?

Cadê o seu parceiro?

Well guys, the other one was upstairs.

Bem, rapazes, a outra estava lá em cima.

She was sweet.

Ela era doce.

I took her out.

Eu acabei com ela.

I bet that really pisses you off.

Aposto que isso realmente te deixa furioso.

You probably don't think I'm a very nice guy, do you?

Você provavelmente não acha que eu sou um cara muito legal, acha?

Buddy, I think you're slime.

Amigo, eu acho que você é um lixo.

See, I got this problem.

Veja bem, eu tenho esse problema.

Cops don't like me, so I don't like cops.

Policiais não gostam de mim, então eu não gosto de policiais.

Well, give the man a hand.

Bem, deem uma salva de palmas para o homem.

He's all yours.

Ele é todo seu.

All right, all right, look out.

Tudo bem, tudo bem, cuidado.

Turn around, man.

Vire-se, cara.

Hey, three-point.

Ei, três pontos.

Hey, over here.

Ei, aqui.

What a hammer.

Que mané.

Me too.

Eu também.

Oh!

Ah!

Hey, Clarence, he's still alive.

Ei, Clarence, ele ainda está vivo.

Oh!

Ah!

Does it hurt? Does it hurt?

Está doendo? Está doendo?

Oh!

Ah!

Okay, fun zone.

Ok, hora da diversão.

Oh!

Ah!