0:00
Os Flintstones | Temporada 2 | Esse É Um Ele
Frederico revela seus sentimentos em canção. A serenata noturna revela um amor complicado. A despedida acontece em uma gôndola à deriva, com uma tartaruga como testemunha. Um "draco" é mencionado, adicionando um elemento de mistério.
Can it be possible, Frederico, that you feel this way too?
Será possível, Frederico, que você também se sinta assim?
Si, signorina. Con permesso, I will tell you in song.
Sim, senhorita. Com sua licença, eu lhe direi em canção.
Buonanza luna, non amare bene.
Boa lua, não ame bem.
Sene, sisi, faluna, mezzo, facci, pranza.
Sene, sisi, faluna, meio, facci, almoço.
That's him.
É ele.
He is a draco.
Ele é um draco.
I hate to leave you, my turtle, but the gondola is drifting.
Odeio deixar você, minha tartaruga, mas a gôndola está à deriva.
It's time to row.
É hora de remar.
I understand.
Eu entendo.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda