0:00
Os Flintstones | Temporada 2 | Você Diz Que Esta É Uma Canção Original
Mabel anuncia a chegada de Hoagy Carmichael, que cumprimenta as crianças e comenta sobre o dia agradável. Ele apresenta uma canção inédita sobre o sentimento do amor, com versos lúdicos e onomatopeicos. Diante da dúvida sobre a originalidade, Carmichael brinca que, se não for, aceitará comê-la, sugerindo que pedaços pequenos seriam mais fáceis de mastigar.
Hi Mabel, look who's coming!
Oi Mabel, olha quem está vindo!
Oh gee, it's Hoagy Carmichael!
Ah, puxa, é o Hoagy Carmichael!
Hello Mr. Carmichael!
Olá, Sr. Carmichael!
Hello kids, nice day isn't it?
Olá crianças, dia bonito não é?
Could it be love that makes me feel the way I do?
Será que é o amor que me faz sentir como me sinto?
This fuzzy wuzzy nest
Este ninho fofo e felpudo
This ring-a-ding
Este anel-a-ding
This ring-a-ding-a-ling
Este anel-a-ding-a-ling
You say this is an original song?
Você diz que esta é uma canção original?
If it ain't, I'll eat it.
Se não for, eu a comerei.
You might find the little pieces easier to chew.
Você pode achar os pedacinhos mais fáceis de mastigar.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda