0:00
Os Flintstones | Temporada 2 | Você Diz Que Esta É Uma Canção Original
Mabel anuncia a chegada de Hoagy Carmichael, que cumprimenta as crianças e comenta sobre o dia agradável. Ele apresenta uma canção inédita sobre o sentimento do amor, com versos lúdicos e onomatopeicos. Diante da dúvida sobre a originalidade, Carmichael brinca que, se não for, aceitará comê-la, sugerindo que pedaços pequenos seriam mais fáceis de mastigar.
Ver mais
Ver menos
Hi Mabel, look who's coming!
Oi Mabel, olha quem está vindo!
Oh gee, it's Hoagy Carmichael!
Ah, puxa, é o Hoagy Carmichael!
Hello Mr. Carmichael!
Olá, Sr. Carmichael!
Hello kids, nice day isn't it?
Olá crianças, dia bonito não é?
Could it be love that makes me feel the way I do?
Será que é o amor que me faz sentir como me sinto?
This fuzzy wuzzy nest
Este ninho fofo e felpudo
This ring-a-ding
Este anel-a-ding
This ring-a-ding-a-ling
Este anel-a-ding-a-ling
You say this is an original song?
Você diz que esta é uma canção original?
If it ain't, I'll eat it.
Se não for, eu a comerei.
You might find the little pieces easier to chew.
Você pode achar os pedacinhos mais fáceis de mastigar.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda