Mib – Homens De Preto 2 – Cena Em Hipervelocidade (9/10)

Frank! Frank! Frank!

Frank! Frank! Frank!

Okay, here we go, automatic pilot.

Ok, lá vamos nós, piloto automático.

It is not automatic piloting.

Não é pilotagem automática.

He doesn't operate at hyper speed.

Ele não opera em hiperespaço.

I could really use a steering wheel here.

Eu realmente precisaria de um volante aqui.

We don't have no damn steering wheel. This is what we got.

Nós não temos porcaria de volante nenhum. É isso o que temos.

Didn't your mother ever give you a Game Boy?

Sua mãe nunca te deu um Game Boy?

What is a Game Boy?

O que é um Game Boy?

You know what, move. Move!

Quer saber, sai. Sai!

Oh, okay.

Ah, ok.

Oh, hey, that is not the navigational stop.

Ah, ei, essa não é a parada de navegação.

Ah, it can't keep up.

Ah, ele não consegue acompanhar.

Okay, straight down.

Ok, direto para baixo.

Idiots.

Idiotas.

Subway may not be the best place to lose her.

O metrô talvez não seja o melhor lugar para perdê-la.

Shh.

Shii.

Where is he?

Onde ele está?

He?

Ele?

Jeff.

Jeff.

Hang on!

Segura!

Oops.

Ops.

Team.

Equipe.