Máquinas Mortais (2018) – Fuga Da Cidade (2/10)

No!

Não!

Wait!

Espere!

Oh!

Oh!

Hello?

Alô?

Yeah!

É!

Ah!

Ah!

Oh!

Oh!

Ah.

Ah.

No!

Não!

I've got you.

Eu peguei você.

Let go of me!

Me solte!

Tom!

Tom!

Look at me.

Olhe para mim.

This is what he does when he get in his way.

É isso que ele faz quando entram no caminho dele.

Ask him why he murdered my mother.

Pergunte a ele por que ele assassinou minha mãe.

Ask him about Esther.

Pergunte a ele sobre Esther.

Sure.

Claro.

I'll help you!

Eu vou te ajudar!

No! No!

Não! Não!

I tried.

Eu tentei.

I tried to stop her.

Eu tentei pará-la.

It's not your fault.

A culpa não é sua.

She was saying the craziest things and then she just...

Ela estava dizendo as coisas mais loucas e então ela simplesmente...

What did she say?

O que ela disse?

You need a doctor.

Você precisa de um médico.

What did she say, Tom?

O que ela disse, Tom?

She said you murdered her mother.

Ela disse que você assassinou a mãe dela.

Murder?

Assassinato?

That's an ugly word.

Essa é uma palavra feia.

I'm sorry you had to hear that.

Sinto muito que você tenha tido que ouvir isso.

Yeah.

É.

I should go.

Eu deveria ir.

Yeah.

É.

You should.

Você deveria.