Máquinas Mortais (2018) – Piratas Terrestres (3/10)

Hello!

Olá!

Over here!

Por aqui!

Tom!

Tom!

Hey!

Ei!

Get down!

Abaixe-se!

It's a trading town.

É uma cidade comercial.

Look, look, look, look!

Olha, olha, olha, olha!

Look!

Olha!

Oh God.

Oh meu Deus.

They're southeast.

Eles estão a sudeste.

Oh, that was close.

Oh, essa foi por pouco.

Too close.

Perto demais.

Get off me!

Sai de cima de mim!

Run!

Corram!

What the hell are Southies?

O que diabos são 'Southies'?

Scrabs.

Scrabs.

On a night hunt.

Em uma caçada noturna.

What are they hunting?

O que eles estão caçando?

Us.

Nós.

Come here.

Venha aqui.

Come on!

Vamos!

Hester?

Hester?

Hester!

Hester!

Are you in one piece?

Você está inteira?

Yes.

Sim.

Couple more seconds and you'd have been vendor meat.

Mais alguns segundos e você teria virado carne de vendedor.

Lucky for you, we was here.

Sorte a sua que estávamos aqui.

How bad is it?

Qual a gravidade?