0:00
Ghost: Do Outro Lado Da Vida (3/10) – Ainda Sinto Você (1990)
Alguém pega camisas e recebe um recado do Sr. Reynolds, o que causa forte emoção. A saudade é constante, como se a pessoa ainda estivesse presente. Uma voz se identifica como "Ma" e interage com um gato, chamando por "Sam" em seguida. A situação é considerada tola.
I picked up your shirts today.
Peguei suas camisas hoje.
I don't know why.
Não sei porquê.
Mr. Reynolds told me to tell you hello.
O Sr. Reynolds pediu-me para lhe dar os parabéns.
I broke into tears.
Eu desabei em lágrimas.
It's like I think about you every minute.
É como se eu pensasse em você a cada minuto.
It's like I can still feel you.
É como se eu ainda pudesse te sentir.
I'm here, Ma.
Estou aqui, mãe.
I'm all...
Eu estou todo...
What's the matter, kitty?
Qual é o problema, gatinho?
What's the matter?
Qual é o problema?
Crazy cat.
Gato louco.
Sam?
Sam?
That's really stupid.
Isso é realmente estúpido.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda