Ghost: Do Outro Lado Da Vida (2/10) – Depois Do Fim (1990)

What should we do?

O que devemos fazer?

Let me handle it.

Deixa comigo.

What do you want?

O que você quer?

Shit.

Droga.

Give it!

Dá isso aqui!

Sam, just give it to him.

Sam, apenas dê isso a ele.

OK, just take the money.

Ok, pegue o dinheiro.

Just leave it.

Deixa pra lá.

No, Sam!

Não, Sam!

Son of a bitch!

Filho da mãe!

Stop him!

Parem ele!

Sam!

Sam!

No!

Não!

Somebody help us!

Alguém nos ajude!

She's fighting Sam!

Ela está lutando com o Sam!

Sam!

Sam!

Come on.

Vamos.

Just get off me!

Sai de cima de mim!

Somebody!

Alguém!

Somebody help us!

Alguém nos ajude!

Sam, just leave me alone!

Sam, apenas me deixe em paz!

Sam, just stop it!

Sam, apenas pare com isso!

Stop it, Sam!

Pare com isso, Sam!

Molly?

Molly?

Molly?

Molly?

Molly, you got...

Molly, você está...

Hold on.

Aguenta firme.

Hold on.

Aguenta firme.

Are you okay?

Você está bem?

Somebody?

Alguém?

Somebody help us!

Alguém nos ajude!

Sam.

Sam.

Oh, my God.

Oh, meu Deus.

Oh, Sam, come on.

Oh, Sam, vamos lá.

Hold on, baby.

Aguenta firme, querida.

Sam, it's gonna come.

Sam, vai dar tudo certo.

You're gonna be okay.

Você vai ficar bem.

Somebody!

Alguém!

Somebody help me!

Alguém me ajude!

Please, anybody!

Por favor, alguém!

Help me, please, help me!

Me ajude, por favor, me ajude!

It's okay, baby, take it easy, all right?

Está tudo bem, querida, relaxa, tudo bem?

Oh, God!

Oh, Deus!