Como Fazer Uma Fonte De Vórtice Gigante E Flamejante!

Hey guys welcome back, thanks for joining us today on the king of random. Not too long ago,

Olá pessoal, bem-vindos de volta, obrigado por se juntarem a nós hoje no King of Random. Não faz muito tempo,

we showed you how to make a desktop

nós mostramos como fazer uma fonte de vórtex de mesa

vortex fountain, something that used to pump in a small cistern of water, pumped it up into a cup in a spiral so that as

algo que costumava bombear em uma pequena cisterna de água, bombeando para cima em um copo em espiral para que, conforme

it drained out, it forms sort of a water tornado. Well that was pretty cool, but today

ela drenava, formava uma espécie de tornado de água. Bem, isso foi bem legal, mas hoje

we're gonna try and suit that up to make a larger,

nós vamos tentar melhorar isso para fazer uma fonte de vórtex maior,

full-size vortex fountain and we have a couple of twists

em tamanho real, e temos algumas surpresas

we're gonna add in as well. The basic idea is the same. This orange bucket we'll be using as our cistern down below.

que também vamos adicionar. A ideia básica é a mesma. Este balde laranja será usado como nossa cisterna lá embaixo.

We have a pump that can move up to 550 gallons of water per hour.

Temos uma bomba que pode mover até 550 galões de água por hora.

Instead of the drinking straw we used on the miniature one

Em vez do canudo que usamos na miniatura

We've got this flexible vinyl hosing. We'll make this drink dispenser the part of our fountain that houses the vortex.

Temos esta mangueira de vinil flexível. Faremos deste dispensador de bebidas a parte da nossa fonte que abriga o vórtex.

We also have this plastic 16 inch diameter tray

Também temos esta bandeja de plástico de 16 polegadas de diâmetro

One of the first things we need to do is to take off all of the excess pieces that come with this drink dispenser.

Uma das primeiras coisas que precisamos fazer é remover todas as peças em excesso que vêm com este dispensador de bebidas.

It's got a lot of cool accessories, but we're not going to use them.

Ele tem muitos acessórios legais, mas não vamos usá-los.

Now we also want to remove the spigot here, but after we remove it we do want to keep this thicker rubber seal that's on the outside

Agora, também queremos remover a torneira aqui, mas depois de removê-la, queremos manter esta vedação de borracha mais espessa que está na parte externa

One of the first steps will take is giving ourselves an attachment method for the hose outside of the container that will also angle the

Um dos primeiros passos será criar um método de fixação para a mangueira fora do recipiente, que também incline a

water on the inside of the container. At Ace Hardware,

água dentro do recipiente. Na Ace Hardware,

I managed to find these plastic pieces that turn at an angle and are smaller on one side than at the other so that they

consegui encontrar estas peças de plástico que giram em um ângulo e são menores de um lado do que do outro, para que elas

link together nicely the smaller end also fits perfectly with our three-eighths inch vinyl hose

se conectem perfeitamente. A extremidade menor também se encaixa perfeitamente com nossa mangueira de vinil de três oitavos de polegada

What we're going to do is fit the narrow end of one of these elbows through the hole where the spigot was in our drink

O que vamos fazer é encaixar a extremidade estreita de um desses cotovelos através do buraco onde ficava a torneira no nosso

container. We will then attach the other elbow to the first one through the container.

recipiente. Então, prenderemos o outro cotovelo ao primeiro através do recipiente.

Because the hole is larger than the piece of plastic going through it,

Como o buraco é maior do que a peça de plástico que passa por ele,

we're also going to take the rubber seal that was on the spigot and use that to seal everything up. Now that may hold water

também pegaremos a vedação de borracha que estava na torneira e a usaremos para vedar tudo. Agora, isso pode segurar a água

a little bit, but we want to make sure it's 100% waterproof

um pouco, mas queremos garantir que seja 100% à prova d'água

So we're also going to take our hot glue gun and spread a ring of warm glue around this edge

Então, também vamos pegar nossa pistola de cola quente e espalhar um anel de cola quente ao redor desta borda

And then we'll put this on and press the rubber down into that. That should give us a really nice seal that will never leak

E então vamos colocar isso e pressionar a borracha nela. Isso deve nos dar uma vedação muito boa que nunca vazará

Now while that's cooling

Agora, enquanto esfria

let's also drill a hole in the very center of the bottom of our vortex chamber a

vamos também fazer um furo bem no centro da parte inferior da nossa câmara de vórtex. Uma

3/8 inch drill bit is smaller than the diameter of the pipe leading into this chamber and our pump should give us enough volume of

broca de 3/8 de polegada é menor que o diâmetro do cano que leva a esta câmara, e nossa bomba deve nos dar volume de

Water that it can keep up with a hole 3/8 inch wide

água suficiente para acompanhar um buraco de 3/8 de polegada de largura

With the point of entry and exit for the water

Com o ponto de entrada e saída da água

We need to drill similarly placed holes in our plastic tray. Just a note about this plastic tray.

Precisamos fazer furos colocados de forma semelhante em nossa bandeja de plástico. Apenas uma nota sobre esta bandeja de plástico.

I found this one at a thrift store for about two bucks

Encontrei esta em um brechó por cerca de dois dólares

If you don't happen to have any of these available at your local thrift store, any

Se você não tiver nenhuma dessas disponíveis no seu brechó local, qualquer

plastic tray about this size should work as long as it has a little bit of a lip on the edge

bandeja de plástico desse tamanho deve funcionar, desde que tenha uma pequena borda

This one is 16 inches in diameter. First we'll drill a hole in the very center

Esta tem 16 polegadas de diâmetro. Primeiro, faremos um furo bem no centro

That's where the water will drain down through after it leaves the vortex chamber now the water after it leaves the vortex chamber and is

É por onde a água drenará depois de sair da câmara de vórtex. Agora, a água depois de sair da câmara de vórtex e

Going through this tray. It doesn't need to come through a perfectly sized

passar por esta bandeja. Ela não precisa passar por um buraco

Hole that just barely lets all the water through it can have plenty of space on the sides

perfeitamente dimensionado que mal deixa toda a água passar, pode ter bastante espaço nas laterais

So I'm actually going to use a larger drill bit and just give a hole about an inch wide in the middle of this tray

Então, na verdade, vou usar uma broca maior e fazer um buraco de cerca de uma polegada de largura no meio desta bandeja

When we have the hole in our vortex chamber lined up perfectly with the hole in our plastic tray we can see

Quando tivermos o buraco na nossa câmara de vórtex alinhado perfeitamente com o buraco na nossa bandeja de plástico, podemos ver

Approximately where we need to drill the second hole that will let the tube come up from the pump to feed water into our tank

aproximadamente onde precisamos fazer o segundo furo que permitirá que o tubo suba da bomba para alimentar a água em nosso tanque

Once again this hole doesn't have to be exactly the same size as the hose it can be a little bit larger

Mais uma vez, este buraco não precisa ser exatamente do mesmo tamanho da mangueira, pode ser um pouco maior

I'm not gonna stick with the 1-inch. I'm gonna take it down just a little bit

Não vou usar a de 1 polegada. Vou reduzi-la um pouco

I've got my three-quarter inch drill bit and that's what I'm gonna use for our second hole in the tray

Tenho minha broca de 3/4 de polegada e é essa que vou usar para o nosso segundo furo na bandeja

We've got two holes drilled into our tray one hole drilled into the center of the bottom of our vortex chamber and of course one

Temos dois furos feitos em nossa bandeja, um furo feito no centro da parte inferior da nossa câmara de vórtex e, claro, um

Spot where the piping is going to take the water up from the pump

local onde o encanamento levará a água da bomba

into our vortex

para dentro da nossa câmara de vórtex

chamber once our hole fountain is up and running some of the water will be filling out of the vortex chamber and landing on the

uma vez que toda a nossa fonte esteja funcionando, parte da água estará saindo da câmara de vórtex e caindo na

Tray to help it drain faster back into the bucket. We're gonna drill just a few more holes in it

bandeja para ajudar a drenar mais rápido de volta para o balde. Vamos fazer apenas mais alguns furos nela

I do want to make sure all of the holes are set

Eu realmente quero garantir que todos os furos estejam bem

fairly far in if they're out near the edges that will actually be wider than where the bucket was and all the water will just

afastados. Se eles estiverem perto das bordas, ficarão mais largos do que onde estava o balde e toda a água apenas

drain onto the ground

drenará para o chão

For these holes I'm going one step smaller and using a 5/8 inch drill bit

Para esses furos, vou usar um tamanho menor e usar uma broca de 5/8 de polegada

Our plastic tray now has eight holes drilled into it now

Nossa bandeja de plástico agora tem oito furos feitos nela. Agora

Let's set this aside and work on our pump for a minute

vamos deixar isso de lado e trabalhar na nossa bomba por um minuto

This pump is designed to be submerged completely underwater as it's working it has a nozzle at the top

Esta bomba foi projetada para ficar completamente submersa na água enquanto funciona; ela tem um bocal no topo

Where all the water will spray out?

Por onde toda a água sairá

what we need to do is use our hose to connect this nozzle to the

o que precisamos fazer é usar nossa mangueira para conectar este bocal à

Input of our vortex tank when our pump is in the bucket you can see we won't actually need all that much hose it will

entrada do nosso tanque de vórtex. Quando nossa bomba estiver no balde, você pode ver que não precisaremos de tanta mangueira; ela

Need to connect from about here to here to make sure that we have enough while we do our accurate measurement

precisará se conectar daqui até aqui para garantir que tenhamos o suficiente enquanto fazemos nossa medição precisa

I'm just gonna cut off an extra six inches of it, and then do our measuring from there this 3/8 inch

Vou apenas cortar uns 15 cm extras e depois medir a partir daí. Esta mangueira de 3/8 de polegada

Hose is a little bit too small to fit over the nozzle easily

é um pouco pequena demais para caber facilmente sobre o bocal

But I found if you just kind of wiggle it and press it you can actually get it on fairly

Mas descobri que se você apenas balançar e pressionar, você pode colocá-la bem

Well as you can see this vinyl tubing really likes to curl itself up, and we want to be pointing basically straight

Bem, como você pode ver, este tubo de vinil gosta muito de se enrolar, e queremos apontar basicamente em linha reta

So what we're gonna try and do is use a little bit of heat to make it soft enough that we can straighten it out

Então, o que vamos tentar fazer é usar um pouco de calor para torná-lo macio o suficiente para que possamos endireitá-lo

And then have it cooled down like that there. We go. That's way better in terms of shape

E depois deixá-lo esfriar assim. Pronto. Está muito melhor em termos de forma

We'll just let that cool down a little bit and it'll be a lot straighter

Vamos deixar esfriar um pouco e ficará muito mais reto

Alright our hose has now been warmed up reshaped a little bit and cooled down and it's being much more agreeable

Muito bem, nossa mangueira agora foi aquecida, remodelada um pouco e resfriada, e está muito mais flexível

standing mostly straight up

ficando quase reta

So let's try throwing the pump into the bucket putting the tray on top and running the hose through the hole to see how long

Então vamos tentar jogar a bomba dentro do balde, colocar a bandeja no topo e passar a mangueira pelo buraco para ver o tamanho

We need to cut this off now see that we want to cut our hose off right about here

que precisamos cortar. Agora veja que queremos cortar nossa mangueira bem aqui

Beautiful

Lindo

That right into the nozzle hole in the center of our vortex chamber lines up wonderfully with the hole in the tray

Direto para o buraco do bocal no centro da nossa câmara de vórtex, alinha-se maravilhosamente com o buraco na bandeja

That's just how we want it to look at this point

É exatamente assim que queremos que pareça neste momento

I think we are ready to put water in the bucket and give our vortex chamber a test now

Acho que estamos prontos para colocar água no balde e testar nossa câmara de vórtex agora

We need to make sure that we have enough water in the buckets what we're going to do is we're going to pour water in

Precisamos ter certeza de que temos água suficiente nos baldes. O que vamos fazer é colocar água

Until it completely covers the pump and then we want to add at least the volume of this container on top of that

até cobrir completamente a bomba, e então queremos adicionar pelo menos o volume deste recipiente em cima disso

That way no matter. How full this gets our pump will have enough water to keep going

Dessa forma, não importa o quão cheia ela fique, nossa bomba terá água suficiente para continuar funcionando

All right, that's a bucket full of water and since we're at the sink

Muito bem, isso é um balde cheio de água e como estamos na pia

Let's just do some testing right here in case it spills anywhere all right here goes

vamos apenas fazer alguns testes aqui, caso derrame em algum lugar. Muito bem, lá vai

The see quite a good volume of water comes out of this thing it's a good little pump

Vejam, um bom volume de água sai disso; é uma boa bombinha

Already got a little bit of a vortex forming in there

Já temos um pequeno vórtex se formando ali

And even though the water is draining out the bottom. It's pumping in fast enough that the water level continues to climb

E mesmo que a água esteja drenando pelo fundo, ela está bombeando rápido o suficiente para que o nível da água continue subindo

This whole apparatus is a little bit of a slope right now partly because it's in the sink

Todo este aparato está um pouco inclinado agora, em parte porque está na pia

which I think has a sloped bottom and also because the power cord from the pump is in between the bucket and

que acho que tem o fundo inclinado, e também porque o cabo de alimentação da bomba está entre o balde e

The tray over here, and it's making it tilt on one side that is a whirlpool from top to bottom

a bandeja aqui, e está fazendo com que incline de um lado. Isso é um redemoinho de cima a baixo

Just what we want to see

Exatamente o que queremos ver

All right, we know. It's working. I'm gonna unplug it and let it drain

Muito bem, nós sabemos. Está funcionando. Vou desconectá-la e deixá-la drenar

Now of course there's no more water coming in but still draining out the middle

Agora, claro, não há mais água entrando, mas ainda está drenando pelo meio

So it just keeps going with the whirlpool as the water level drops all right that worked great now

Então, continua com o redemoinho conforme o nível da água cai. Muito bem, isso funcionou muito bem. Agora

There are a few changes. I want to make so it works. Even more smoothly one of the first things

existem algumas mudanças que quero fazer para que funcione ainda mais suavemente. Uma das primeiras coisas

I want to change is I'm going to cut a notch in the top of the bucket so that when the cord fits in that

que quero mudar é que vou cortar um entalhe na parte superior do balde para que, quando o cabo se encaixe nesse

Notch the tray can sit flush on the top

entalhe, a bandeja possa ficar nivelada no topo

So I'm just going to mark a spot on our bucket where I want the notch to be then I'll get a saw and cut

Então, vou marcar um local no nosso balde onde quero que o entalhe fique, depois vou pegar uma serra e cortar

That down

aquilo

Perfect now our cord can just sit right there and

Perfeito, agora nosso cabo pode ficar ali e

Our tray will sit flush on top of that cutting a notch in the bucket is the first modification

nossa bandeja ficará nivelada no topo. Cortar um entalhe no balde é a primeira modificação

I wanted to do the second is a little bit more colorful

que eu queria fazer. A segunda é um pouco mais colorida

I have here a string of LED strip lighting which can be made to shine in a whole big variety of colors and patterns and

Tenho aqui uma fita de LED que pode brilhar em uma grande variedade de cores e padrões e

the power system that drives it all the plan is that the strip of LEDs will come in through the side of the tray and

o sistema de energia que a impulsiona. O plano é que a fita de LEDs entre pela lateral da bandeja e

Wrap around the inside of the bottom of our vortex fountain that way we can choose the color of our fountain lights

envolva o interior da parte inferior da nossa fonte de vórtex. Dessa forma, podemos escolher a cor das luzes da nossa fonte

We'll drill a small hole in the bottom of the tray run the lighting through there

Faremos um pequeno furo na parte inferior da bandeja, passaremos a iluminação por lá

And then we'll use hot glue to seal that off

E então usaremos cola quente para vedar

There should be

Deveria haver

Plenty, but just to be sure I'll give myself another

o suficiente, mas só para garantir, vou me dar mais

Foot and that's where I'll cut it off now these LEDs are designed to be cut every two inches or so with a little mark

30 centímetros, e é onde vou cortar. Agora, estes LEDs são projetados para serem cortados a cada 5 centímetros ou mais com uma pequena marca

That fits nicely up through where we just drilled a hole, that's good

Que se encaixa perfeitamente por onde acabamos de fazer um buraco, isso é bom

Alright, so I think the best position is going to be for this box to be vertically up and down next to the bucket

Muito bem, então acho que a melhor posição para esta caixa será verticalmente, para cima e para baixo, ao lado do balde

I'm going to use some tape to secure it in place

Vou usar um pouco de fita adesiva para prendê-la no lugar

I'm also just gonna tape this piece in place

Também vou apenas prender esta peça com fita adesiva

I'm leaving a fair amount of slack in our LED line

Estou deixando uma boa folga na nossa linha de LED

Because I need to be able to lift the tray a little bit without it. Just immediately disconnecting everything. I've got in there

Porque preciso ser capaz de levantar um pouco a bandeja sem que tudo se desconecte imediatamente. Tenho aqui dentro

And yes in case any of you are wondering this lighting system is actually waterproof

E sim, caso algum de vocês esteja se perguntando, este sistema de iluminação é na verdade à prova d'água

It's not good to get any of the control box pieces wet, but that shouldn't be a problem. Let's give our lights another test

Não é bom molhar nenhuma das peças da caixa de controle, mas isso não deve ser um problema. Vamos dar outro teste em nossas luzes

ha

ha

Beautiful lighting right up at the bottom of our vortex chamber just how we want it to

Iluminação linda bem na parte inferior da nossa câmara de vórtex, exatamente como queremos

It's beautiful

É lindo

Alright, I'm gonna use a little bit more tape and just sort of secure these two power cords

Muito bem, vou usar um pouco mais de fita e apenas prender esses dois cabos de alimentação

So they're together and near the bottom now our fountain is looking pretty good

Para que fiquem juntos e perto do fundo. Agora nossa fonte está parecendo muito boa

But we still have this bright orange

Mas ainda temos este laranja brilhante

bucket and a bunch of exposed wires and cables and stuff

balde e um monte de fios e cabos expostos e coisas assim

So we don't want that we want it to look a lot more sleek and professional on our tabletop vortex fountain we use popsicle sticks

Então não queremos isso, queremos que pareça muito mais elegante e profissional em nossa fonte de vórtex de mesa. Usamos palitos de picolé

Glued to the bottom container to make it look a little bit more classy well, that's not gonna work

Colados ao recipiente inferior para deixá-lo com um aspecto um pouco mais elegante. Bem, isso não vai funcionar

So well with our bucket, but I do have an idea that will give us a similar look

tão bem com nosso balde, mas tenho uma ideia que nos dará um visual semelhante

These are some bamboo window blinds that I picked up at Home Depot for about $15

Estas são algumas persianas de bambu que comprei na Home Depot por cerca de 15 dólares

I think what I want to do is cut them at just the right height

Acho que o que quero fazer é cortá-las na altura certa

So they fit right underneath this lip so they go all the way around our bucket and all of our wiring and cables it looks

Para que se encaixem logo abaixo desta borda, de modo que contornem todo o nosso balde e toda a nossa fiação e cabos. Parece

like the right height

a altura certa

Right about here almost exactly halfway

Bem aqui, quase exatamente na metade

Between top and the bottom of our blinds here now

Entre o topo e o fundo das nossas persianas aqui. Agora

I want to cut off the edge of this set of blinds because it's got some hardware that I'm not going to need

quero cortar a borda deste conjunto de persianas porque ele tem algumas ferragens que não vou precisar

But before I do that

Mas antes de fazer isso

I'm just gonna add a little spot of glue everywhere so that I don't have these other lines of string unravel

vou apenas adicionar um pequeno ponto de cola em toda parte para não ter essas outras linhas de barbante se desenrolando

Bad

Ruim

We got a little bit of splintering on the back, but overall I think that worked quite nicely

Tive um pouco de lascamento na parte de trás, mas no geral acho que funcionou muito bem

All right now. I'm just gonna take our bamboo screen here. I'm gonna wrap it around

Muito bem, agora vou pegar nossa tela de bambu aqui. Vou envolvê-la

Also, I'm just going to snip a couple of these to let our cords out over on this side of the bucket

Além disso, vou apenas cortar um par desses para deixar nossos cabos saírem do outro lado do balde

This is the IR receiver for controlling our lights, so I also just want to sort of wedge that through in a spot

Este é o receptor IR para controlar nossas luzes, então também quero apenas inseri-lo em um ponto

So we can have it sticking out and able to receive signals from our remote control

Para que possamos deixá-lo para fora e capaz de receber sinais do nosso controle remoto

We do have some excess bamboo, so I'm gonna seal off the strings using hot glue again, and then cut it off

Temos um pouco de bambu em excesso, então vou selar os barbantes usando cola quente novamente e depois cortar

There isn't any difficult

Não há nenhuma dificuldade

There we go, I think we have ourselves a

Pronto, acho que temos uma

Fountain if you remember from the desktop vortex fountain we used a bunch of little pebbles to go around as decoration

fonte. Se você se lembra da fonte de vórtex de mesa, usamos um monte de pequenas pedras para decorar ao redor

I really liked how that looks so I'm gonna do the same thing with a little bit larger of rocks for this one

Gostei muito de como ficou, então vou fazer a mesma coisa com pedras um pouco maiores para esta

All right

Muito bem

I have here a power strip that has an on/off switch to it

Tenho aqui um filtro de linha que tem um interruptor liga/desliga

So that we can control the pump even when it's plugged in here goes nothing

Para que possamos controlar a bomba mesmo quando ela estiver conectada. Lá vai nada

Let's get some lights going with it oh

Vamos colocar algumas luzes nela. Oh

Yeah all that looks awesome

Sim, tudo isso parece incrível

I got leakage I didn't use glue to seal off where the lighting went down

Tenho um vazamento, não usei cola para vedar onde a iluminação passou

I forgot about that remember when I said, I was gonna use hot glue and seal it off

Esqueci disso. Lembra quando eu disse que usaria cola quente e vedaria?

I need to use hot glue and seal it off all that not really supposed to happen

Preciso usar cola quente e vedar tudo isso, não deveria estar acontecendo

Doesn't look like it's dripping think we're good

Não parece que está gotejando. Acho que estamos bem

All right Wow with the lights off this thing looks

Muito bem, uau, com as luzes apagadas isso parece

Incredible the LED lights at the bottom do an amazing job of just lighting up the entire fountain

Incrível. As luzes LED na parte inferior fazem um trabalho incrível apenas iluminando toda a fonte

There are tiny tiny little bubbles swirling through the water

Há minúsculas bolinhas girando pela água

And I think it does a really good job of lighting those off and it also

E acho que faz um trabalho muito bom em iluminá-las e também

Reflects off of the top of the water pretty well so the whole thing looks like it's glowing

reflete na parte superior da água muito bem, então a coisa toda parece estar brilhando

All right, let's try this again outside. I do have one more little thing that I've added to this one

Muito bem, vamos tentar isso de novo lá fora. Tenho mais uma coisinha que adicionei a esta

I talked about how I really like the look of the tiny little bubbles mixed in with the water

Falei sobre como gosto muito do visual das pequenas bolhas misturadas com a água

Swirling around because they do a good job of catching light well just to take things another step farther

girando por aí, porque elas fazem um bom trabalho em captar a luz. Bem, apenas para levar as coisas um passo adiante

I actually added a hose going into the bottom that wraps around in a circle with some tiny little holes pricked in it

eu realmente adicionei uma mangueira indo para o fundo que envolve em um círculo com alguns furinhos feitos nela

So I'm gonna add some pressure, and we'll see if we can get some larger bubbles swirling around in the mix with it

Então vou adicionar um pouco de pressão e veremos se conseguimos fazer com que bolhas maiores girem na mistura com ela

There we go now, we've got much larger bubbles swirling around in there

Pronto, agora temos bolhas muito maiores girando por aí

You can see that makes the tornado a little bit less effective as there's gaseous bubbles running around

Você pode ver que isso torna o tornado um pouco menos eficaz, já que há bolhas gasosas correndo por aí

The overall density of the fluid in the container is lower, so it has a harder time maintaining the tornado now

A densidade geral do fluido no recipiente é menor, então ele tem mais dificuldade em manter o tornado agora

There's one other thing I didn't mention

Há outra coisa que não mencionei

These aren't oxygen bubbles they're propane

Estas não são bolhas de oxigênio, são de propano

So now we have a colorful

Então agora temos uma colorida

Glowing fire vortex fountain this is one of the coolest things I've ever built look at this. It's colored and

fonte de vórtex de fogo brilhante. Esta é uma das coisas mais legais que já construí. Olha isso. É colorida e

Vortex and it's on fire. I love this thing

vórtex, e está pegando fogo. Eu amo isso

That looks so good

Isso parece tão bom

You could roast marshmallows on a fountain

Você poderia assar marshmallows em uma fonte

What have you ever been able to roast marshmallows on a fountain before I?

Você já conseguiu assar marshmallows em uma fonte antes? Eu

Love it there. You have it guys

amo isso. Aí está, pessoal

Not just a vortex fountain and not just a light-up vortex fountain but a light a for Tex fountain that lights on fire

Não apenas uma fonte de vórtex e não apenas uma fonte de vórtex iluminada, mas uma fonte de vórtex que pega fogo

This is basically the same build as our tabletop vortex fountain. It's just a lot bigger, and we added some lights and some

Esta é basicamente a mesma construção que nossa fonte de vórtex de mesa. É apenas muito maior, e adicionamos algumas luzes e

Propane gas to it

gás propano nela

So you can ignite it, but it's a pretty simple build I built this whole thing in just a few hours

Para que você possa acendê-la, mas é uma construção bem simples. Eu construí tudo isso em apenas algumas horas

And it works out very well like this is something that I definitely want in my house

E funciona muito bem, tipo, isso é algo que definitivamente quero na minha casa

Maybe not with the fire all the time, but if it's an outdoor fountain then probably with it

Talvez não com o fogo o tempo todo, mas se for uma fonte externa, então provavelmente com ele

Thanks for joining us for this project today, and we'll see you in the next one talk to you then

Obrigado por se juntarem a nós neste projeto hoje, e nos vemos no próximo. Falamos com vocês depois

There it is strobe light sees your effect a little piece of leaf floating around in there. I wanna grab it

Aí está, efeito de luz estroboscópica, um pedacinho de folha flutuando lá dentro. Eu quero pegá-lo

Can't spin a basketball.

Não consegue girar uma bola de basquete.