Brinquedo Assassino 3 (1991) – Não Se Pode Derrubar Um Cara Bom (4/10)

You're gonna send me a package.

Você vai me enviar um pacote.

A long time no see, pal.

Quanto tempo, amigo.

No, you're dead. We killed you.

Não, você está morto. Nós te matamos.

You know what they say.

Você sabe o que dizem.

You just can't keep a good guy down.

Você simplesmente não consegue derrubar um cara legal.

Andy, how you've grown.

Andy, como você cresceu.

You're not gonna kill me. You need me.

Você não vai me matar. Você precisa de mim.

You need to transfer your soul into my body.

Você precisa transferir sua alma para o meu corpo.

Wrong again, wimp.

Errado de novo, fracote.

I got some fresh meat lined up,

Eu arrumei um alvo novo,

and I'm not gonna let you spoil it.

e não vou deixar você estragar tudo.

Not this time.

Desta vez não.

Tyler.

Tyler.

Yeah. Just think, Chucky's gonna be a bro.

É. Pense só, o Chucky vai ser um mano.

I'm not gonna let you get away with this.

Eu não vou deixar você escapar impune dessa.

I'm not gonna let you near that kid.

Eu não vou deixar você chegar perto daquela criança.