My little pony, my little pony, what is friendship all about?
Meu pequeno pônei, meu pequeno pônei, o que é amizade?
My little pony, my little pony, friendship is magic.
Meu pequeno pônei, meu pequeno pônei, a amizade é mágica.
You can make sound.
Você pode fazer som.
He can sing.
Ele sabe cantar.
What's everybody doing standing around?
O que todo mundo está fazendo aí parado?
Who wants to party?
Quem quer festejar?
Whoo!
Uau!
Yeah!
Sim!
Kiss, kiss, hug, hug, hands up.
Beijo, beijo, abraço, abraço, mãos para cima.
Whoo!
Uau!
Shake, shake, clap, clap, hop, hop.
Agite, agite, bata palmas, bata palmas, pule, pule.
Yeah!
Sim!
Feel fresh and feisty and dance.
Sinta-se revigorada e animada e dance.
Yeah!
Sim!
Go, go, go, go, go!
Vai, vai, vai, vai, vai!
Watch it.
Assista.
Yeah!
Sim!
Yes!
Sim!
Snap!
Foto!
Ho, ho, ho, ho, ho!
Ho, ho, ho, ho, ho!
Oh!
Oh!
Bring it!
Pode vir!
Come on!
Vamos!
Oh!
Oh!
Nice shot!
Boa tentativa!
Oh!
Oh!
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Ei, ei, ei, ei, ei, ei!
Oh, I missed!
Ah, eu errei!
Sucker!
Otário!
Go! Go! Go!
Vai! Vai! Vai!
I got it!
Eu entendi!
Here's our Zoe! Zoe!
Aqui está a nossa Zoe! Zoe!
I got you!
Te peguei!
Come on! Hurry!
Vamos! Depressa!
Oh!
Oh!
Oh, my God!
Oh meu Deus!
Oh!
Oh!
Uh...
Uh...
Come on, bye.
Vamos, tchau.
Okay. Let's go.
Certo. Vamos lá.
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda
