Armações Do Amor (8/10) – Cara Que Cai (2006)

Doing good. This is having fun, aren't we?

Fazendo o bem. Isso é se divertir, não é?

You guys want any carrots?

Vocês querem cenouras?

Tripp, you should call Paula.

Tripp, você deveria ligar para a Paula.

She wants to see you.

Ela quer te ver.

That's enough, Demo.

Já chega, Demo.

Little slack, Ace.

Um pouco de folga, Ace.

Oh, here you go.

Ah, aqui está.

Uh-huh.

Uhum.

Belay on.

Segure firme.

You know, she's hurting too.

Sabe, ela também está sofrendo.

She's miserable, Tripp.

Ela está infeliz, Tripp.

Let it go, guys.

Deixem isso para lá, pessoal.