You want a little bit of chocolate, baby?
Você quer um pouquinho de chocolate, meu bem?
Giving him a power bar?
Dando-lhe uma barra de proteína?
Everybody loves chocolate, baby.
Todo mundo adora chocolate, meu bem.
Trip, he's saying no.
Trip, ele está dizendo não.
You're looking through my eyes.
Você está vendo através dos meus olhos.
He's saying no, Trip.
Ele está dizendo não, Trip.
Trip? Trip?
Viagem? Viagem?
Dude?
Cara?
What is it, Dylan? Is it a squirrel?
O que é isso, Dylan? É um esquilo?
No, it's a chipmunk.
Não, é um esquilo.
Huh.
Huh.
Shh.
Shh.
Watch the bike.
Observe a bicicleta.
Expandir Legenda
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
