Abominável (2019) – Cena Da Perseguição Do Barco Mágico (7/10)

Don't you dare let them get away!

Não ouse deixar que eles escapem!

Hold on. This little lady has a few tricks up her sleeve.

Espere. Esta mocinha tem alguns truques na manga.

Go faster!

Vá mais rápido!

I'm trying!

Estou tentando!

Everest, do something!

Everest, faça alguma coisa!

Hurry, Everest!

Depressa, Everest!

Whoa!

Uau!

It's working!

Está funcionando!

Uh, oh no. Guys? Guys!

Ah, não. Pessoal? Pessoal!

Ah!

Ah!

Turn! Turn!

Vire! Vire!

Ah!

Ah!

Whoa! This is unbelievable!

Nossa! Isso é inacreditável!

Whoa!

Uau!

Peng, Peng, look!

Peng, Peng, olhe!

It's okay.

Está tudo bem.

Wow!

Uau!

Whoa!

Uau!

Whoa!

Uau!

Look at that!

Olhe só isso!

This is amazing!

Isso é incrível!

This is impossible!

Isso é impossível!

Come on, Everest!

Vamos, Everest!

Make it go bigger!

Faça ficar maior!

Let's go!

Vamos lá!

Whoa!

Uau!

Higher!

Mais alto!

No!

Não!

No!

Não!

Watch out!

Cuidado!

No!

Não!

Pang! Where is he?

Pang! Onde ele está?

Pang?

Pang?

Oh no.

Ah, não.

Everest, no.

Everest, não.

Everest, hold it in.

Everest, segure isso.

Oh no!

Ah, não!

Hey, Jin.

Ei, Jin.

You got a little something right here.

Você tem um pouco de algo aqui.