A Múmia (1999) – Ataque Dos Escaravelhos

I'd take those bigger stones first.

Eu pegaria aquelas pedras maiores primeiro.

Take them from the top,

Tire-as de cima,

otherwise the whole thing will cave in on us.

caso contrário, tudo vai desmoronar sobre nós.

Come on, put your backs into it.

Vamos, façam força.

Yeah, well, you've got the idea.

É, bom, você entendeu a ideia.

Chop, chop.

Rápido, rápido.

I say.

Ora, ora.

Say...

Diga...

Gents, you should come and have a look at this.

Senhores, vocês deveriam vir dar uma olhada nisso.

What?

O quê?

My arm! My arm!

Meu braço! Meu braço!

Whoa!

Uau!

Gents!

Senhores!

Hold it!

Parem!

Do something! Do something!

Façam alguma coisa! Façam alguma coisa!

Not that! Not that!

Isso não! Isso não!