A Fuga Das Galinhas (2000) – Cena Do Ataque Das Galinhas (8/10)

No

Não

Which ones all of them

Quais deles, todos eles?

Oh!

Oh!

My tools!

Minhas ferramentas!

Why, you thieving little boogers?

Por que, seus ladrõezinhos desgraçados?

What's the plan?

Qual é o plano?

Uh...

Uh...

I'm tired!

Estou cansada!

Huh?

Hã?

Nice one, bud!

Essa foi boa, amigão!

This is crazy!

Isso é loucura!

Queenie!

Queenie!

Mrs Queenie! The chickens are revolting!

Sra. Queenie! As galinhas estão se revoltando!

Finally something we agree on.

Finalmente algo com o que concordamos.

Under the hut!

Debaixo da cabana!

Come on!

Venham!

Oh!

Oh!

What have we done?

O que nós fizemos?

This is it, everyone. We're escaping.

É isso, pessoal. Nós vamos escapar.

Oh, no.

Oh, não.

Now.

Agora.

But, Jen, she's not ready.

Mas, Jen, ela não está pronta.

Listen, we'll either die free chickens or die trying.

Escutem, nós vamos morrer como galinhas livres ou morrer tentando.

Yeah!

É!

Are those the only choices?

Essas são as únicas opções?

Let's do it.

Vamos nessa.