Tom E Jerry: Zumbis Hipsters!

Did not bad big dog, what do you say Jake Kenny hang with us sure man?

Não foi ruim, cachorrão, que tal, Jake Kenny, sair com a gente? Claro, cara.

You're the coolest. Thanks

Você é o mais legal. Valeu.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Mm-hmm.

Whoa.

Uau.

What's up, dude?

E aí, cara?

Wanna kick it, little man?

Quer sair, garotão?

How about some wheatgrass, bro?

Que tal um suco de grama de trigo, irmão?

Are you looking for Jake?

Você está procurando o Jake?

He moved to a part of town that's lamer, but ironically cooler.

Ele se mudou para uma parte da cidade que é mais sem graça, mas ironicamente mais legal.

We're still gonna chillax here, though.

A gente ainda vai relaxar aqui, no entanto.

Nothing else to do, I guess.

Nada mais para fazer, eu acho.

Just sit and do nothing.

Só sentar e não fazer nada.

Hey, watch what you're doing.

Ei, olha o que você está fazendo.

You know, there is something we can do.

Sabe, tem algo que podemos fazer.

Give me that ukulele.

Me dá aquele ukulele.

I gotta smash something to take the edge off.

Preciso quebrar alguma coisa para aliviar a tensão.

Ouch!

Ai!