0:00
Queen & Slim: Os Perseguidos (2019) – Dança Sensual (3/10)
Um encontro tenso se anuncia. Alguém, nervoso e ansioso, pede para entrar. O outro, desconfiado, resiste, mencionando o tempo que passou. A conversa termina com um pedido por uma bebida cara, sinalizando uma possível barganha ou acerto de contas.
Just let me come inside
Deixe-me entrar
Why you so jumpy?
Por que você está tão nervoso?
I'm nervous
Estou nervoso
Ain't nobody out here think about us
Ninguém aqui pensa em nós
Watch the hill.
Observe a colina.
It's been a while.
Já faz um tempo.
It's been a while.
Já faz um tempo.
It's been a while.
Já faz um tempo.
Don't you owe me a drink?
Você não me deve uma bebida?
What do you want?
O que você quer?
The expensive kind.
Do tipo caro.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda