Power Rangers (2017) – Go, Go, Power Rangers! Cena (6/10)

We're gonna protect the crystal, right?

Vamos proteger o cristal, certo?

We're going to Angel Grove.

Vamos para Angel Grove.

Let's get the Zords.

Vamos pegar os Zords.

This is a lot different than the band.

Isso é muito diferente da banda.

Jimmy Kanye, mother...

Jimmy Kanye, mãe...

Mother's good. Mother's good.

A mãe está bem. A mãe está bem.

Go, go, Power Rangers!

Vai, vai, Power Rangers!

I'm gonna go on the right way.

Vou seguir o caminho certo.

Jason, I'm going backwards!

Jason, estou andando para trás!

Guys, our town...

Pessoal, nossa cidade...

She's destroying it.

Ela está destruindo tudo.

Krispy Kreme!

Krispy Kreme!

Not there.

Não está lá.

Rita and her golden boy haven't found Krispy Kreme yet.

Rita e seu menino de ouro ainda não encontraram a Krispy Kreme.

Okay, Kim, you hold them there.

Certo, Kim, segure-os aí.

Zach, Billy, you circle the Krispy Kreme and make sure it's safe.

Zach, Billy, circulem o Krispy Kreme e certifiquem-se de que é seguro.

I'm headed straight for Goldar.

Estou indo direto para Goldar.

I'll hold her off.

Eu vou segurá-la.

Kim, I'll go with you.

Kim, eu vou com você.

Let's go, boys.

Vamos lá, rapazes.

Billy, just the two of us.

Billy, só nós dois.

I'm right behind you.

Estou logo atrás de você.

Oops.

Ops.

Surprise.

Surpresa.

How cute.

Que fofo.

The Rangers found their costume from the dino cars.

Os Rangers encontraram suas fantasias nos carrinhos de dinossauro.

Well, let's give them something else to play with.

Bem, vamos dar a eles outra coisa para brincar.

You're gonna go shoot me?

Você vai atirar em mim?

This is insane.

Isso é loucura.

Take that!

Toma isso!