Os Flintstones | Temporada 3 | De Volta Ao Trabalho

Well, back to work.

Bem, de volta ao trabalho.

Now to get into these old duds of Wilmer's.

Agora preciso vestir essas roupas velhas do Wilmer.

I'll duck behind here.

Vou me esconder aqui.

Well, back to work.

Bem, de volta ao trabalho.

Better punch in.

É melhor bater o ponto.

Wow!

Uau!

Uh-oh. Hope Charlie doesn't recognize me.

Uh-oh. Espero que o Charlie não me reconheça.

Fresh guy.

Cara novo.