Os Flintstones | Temporada 2 | Ele Está Pra Baixo De Novo

Okay, Fred, all ticketed now.

Ok, Fred, todos com ingressos agora.

Oops, Daisy.

Opa, Daisy.

He's down again.

Ele caiu de novo.

Try again, Barney.

Tente de novo, Barney.

You ought to go on a diet, Fred.

Você deveria fazer dieta, Fred.

Barney, you got this coming to you.

Barney, você mereceu isso.

Barney's doing a good job of keeping Fred active.

Barney está fazendo um bom trabalho em manter Fred ativo.

I'll say. Look at him now.

Nem me fale. Olhe para ele agora.

I'll get you, you little pipsqueak.

Eu te pego, seu pequeno anão.

Fred, hey, you're skating, you're skating.

Fred, ei, você está patinando, você está patinando.

I'm skating.

Estou patinando.

Yeah, yeah, yeah.

Sim, sim, sim.

Wilma!

Wilma!

I know, Betty. He's down again.

Eu sei, Betty. Ele caiu de novo.

Fred, watch out!

Fred, cuidado!

You had to open your big mouth.

Você tinha que abrir sua boca grande.