0:00
Os Flintstones | Temporada 1 | Pedras Sobre Pedras
Um sujeito procura um detetive particular chamado Harry Gunite. O atendente do bar, Mac, conhece Harry e o aponta. Harry chega e pede sua bebida.
What will it be, Mac?
O que vai ser, Mac?
Uh, I'm, uh, I'm looking for a private eye.
Uh, eu, uh, estou procurando um detetive particular.
Yeah?
Ah, sim?
Maybe you know him?
Talvez você o conheça?
Harry Gunite?
Harry Gunite?
Oh, sure.
Ah, claro.
The daddy of them all.
O pai de todos.
Hey, there he is now.
Ei, ali está ele agora.
Yes, sir, Mr. Gunite. What'll it be?
Sim, senhor, Sr. Gunite. O que vai ser?
Rocks over rocks.
Pedras sobre pedras.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda