0:00
Os Flintstones | Temporada 1 | Não Há Nada Para Ter Medo
Fred tenta acordar Wilma, mas se surpreende ao vê-la com outro. Irado, expulsa o invasor. Wilma pede socorro durante a confusão. Betty reconhece a voz de Fred e se espanta com a situação.
Wilma, it's me, Fred.
Wilma, sou eu, Fred.
Wake up, Wilma.
Acorde, Wilma.
There's nothing to be scared about.
Não há nada a temer.
Oh, Wilma.
Oh, Wilma.
Oh, excuse me, Wilma.
Oh, desculpe, Wilma.
I didn't know you had company.
Eu não sabia que você tinha companhia.
I'll be back later.
Eu volto mais tarde.
Ah!
Ah!
Take your hands off her, you monster!
Tire as mãos dela, seu monstro!
Get out!
Saia!
Out!
Saia!
Wilma, help!
Wilma, ajuda!
Help!
Ajuda!
Hold it, Betty.
Espere aí, Betty.
That's Fred's voice.
Essa é a voz do Fred.
Huh? Fred?
Hã? Fred?
It is Fred.
É o Fred.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
