One Piece: Franky Após O Salto De 2 Anos

Huh?

Hã?

AAAAAAAAOWWWWWWWW!

AAAAAAAAAAIIIIIIIII!

Now who is that gorgeous lady?

Quem é aquela linda moça?

It's Robin of course!

É a Robin, claro!

Our super archaeologist!

Nossa super arqueóloga!

Boy did I miss you!

Nossa, como senti sua falta!

You haven't changed a bit, Frankie.

Você não mudou nada, Frankie.

Is that a joke, sister? I'm a brand new man!

Isso é uma piada, irmã? Eu sou um homem completamente novo!

No, I'm more than a man. I'm the stuff dreams are made of!

Não, eu sou mais que um homem. Eu sou feito do que os sonhos são feitos!

Gaze upon this fantastic transformation, the likes of which this world has never seen!

Contemplem esta transformação fantástica, algo que este mundo nunca viu!

Yeah baby! I'm beyond human comprehension!

É isso, gata! Estou além da compreensão humana!

Fair enough. Though I might argue that you've been that way for quite some time now.

Justo. Embora eu possa argumentar que você já é assim há bastante tempo.

Huh? So I'm not just a freak, I'm a super freak? You're gonna make me blush!

Hã? Então eu não sou apenas um esquisitão, sou um super esquisitão? Você vai me fazer corar!