Monster Trucks (2017) – Caminhão Hiperativo (4/10)

supposed to sound it's probably fine okay why is he moving like this I don't

deveria soar provavelmente está tudo bem, ok, por que ele está se movendo assim, eu não

know he's hyper why would he be hyper all of a sudden it's what he ate

sei, ele está hiperativo, por que ele estaria hiperativo de repente, é o que ele comeu

gasoline is oil but with added chemicals

gasolina é petróleo, mas com aditivos químicos

What the?

Mas o quê?

Okay, I think now is a good time to take charge.

Ok, acho que agora é uma boa hora para assumir o controle.

Let go, I can see better than you.

Solte, eu consigo ver melhor do que você.

Hey, what are you doing?

Ei, o que você está fazendo?

What are you doing?

O que você está fazendo?

Get back in there.

Volte para lá.

Trip, trip, watch out!

Cuidado, cuidado, cuidado!

Oh no, what are you doing?

Ah não, o que você está fazendo?

No, no, no, no!

Não, não, não, não!

No!

Não!

Get in there, I'm driving!

Entre aí, eu estou dirigindo!

I said let go!

Eu disse para soltar!

Oh gosh, I touched his eye!

Ah céus, eu toquei no olho dele!

Hello?

Alô?

No, no, no, no.

Não, não, não, não.

No.

Não.

Watch me unload this lemon on old man overalls here.

Assista eu descarregar esse limão no velho de macacão aqui.

Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

Ah, não, não, não, não, não, não, não, não, não.

No.

Não.

No.

Não.

OK.

Ok.

Right.

Certo.

No.

Não.

Sorry.

Desculpe.

OK, new rule.

Ok, nova regra.

No feeding creature gasoline.

Proibido dar gasolina para a criatura.