0:00
Jurassic Park 3 (4/10) – Emboscada Do Raptor (2001)
A cena mostra um grupo em fuga, guiado por alguém que conhece o caminho. A urgência é palpável, com gritos e desespero. Uma criatura colossal surge, emitindo um chamado que evoca pavor e reverência. O perigo é iminente e a sobrevivência, incerta.
This is how you make dinosaurs?
É assim que se fazem dinossauros?
No.
Não.
This is how you play God.
É assim que você brinca de Deus.
This way! This way!
Por aqui! Por aqui!
This way!
Por aqui!
It's locked!
Está trancado!
This way! This way!
Por aqui! Por aqui!
Ah!
Ah!
Hey, over here!
Olá, aqui!
Hey!
Ei!
Ah, fuck!
Ah, porra!
Get down!
Abaixe-se!
My God.
Meu Deus.
He's calling for help.
Ele está pedindo ajuda.
Come on!
Vamos!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
