Deu A Louca Nos Bichos (7/11) – Animais Festeiros (2010)

You're not fooling anyone. Let me guess, the crow?

Você não está enganando ninguém. Deixa eu adivinhar, o corvo?

Found your clothes in the garbage.

Encontrei suas roupas no lixo.

So I put them in the wash.

Então eu os coloquei para lavar.

Thank you.

Obrigado.

You're welcome.

De nada.

I also made an appointment for you with a Dr. Burr. He's a local therapist.

Também marquei uma consulta para você com o Dr. Burr. Ele é um terapeuta local.

Can't eat. I'm fine. All I need is a good night's sleep.

Não consigo comer. Estou bem. Só preciso de uma boa noite de sono.

All right, fine. I'll cancel.

Tudo bem, tudo bem. Vou cancelar.

But one more episode and you're going.

Mas mais um episódio e você vai embora.

This should help you sleep, however.

No entanto, isso deve ajudar você a dormir.

What is it?

O que é?

I got it from a fellow teacher at work.

Ganhei isso de um colega professor no trabalho.

Mrs. Martin's Mushroom Herbal Sleepy-By Tea.

Chá de ervas e cogumelos da Sra. Martin para dormir.

Mm-hmm. Give it a try.

Hum-hum. Experimente.

Hey.

Ei.

Tammy.

Tammy.

Tammy.

Tammy.

I think there's somebody downstairs.

Acho que tem alguém lá embaixo.

How did you get in here?

Como você entrou aqui?

Get out of my house!

Saia da minha casa!

I'm a lion, I'm a lion

Eu sou um leão, eu sou um leão

Timmy, wake up.

Timmy, acorda.

Is that the worst nightmare?

Esse é o pior pesadelo?

I'm sorry.

Desculpe.