0:00
Deu A Louca Nos Bichos (1/11) – Dê Um Pio, Não Polua (2010)
Parece que alguém não se importa com a poluição. Mas a frase "Dê uma buzina. Não polua" chama a atenção. Um confronto se desenrola, com ameaças e uma contagem regressiva. Alguém acha a situação "incrível". Um guaxinim apronta e o Sr. Lyman, aparentemente frustrado, pede demissão. Agradecem pela atenção, indicando que se trata de um vídeo ou apresentação.
Give a hoot. Don't pollute.
Seja consciente. Não polua.
Whatever.
Tanto faz.
Oh, what's this?
Oh, o que é isso?
Out of the way, fuzzball!
Sai da frente, bola de pelo!
Hey, you got to the count of three, little man!
Ei, você tem até a contagem de três, homenzinho!
One!
Um!
Ah!
Ah!
That was awesome.
Isso foi incrível.
Don't put that down.
Não coloque isso no chão.
Ha-ha, very funny.
Ha-ha, muito engraçado.
Bad raccoon.
Guaxinim mau.
Bad, bad raccoon.
Guaxinim muito, muito mau.
Mr. Lyman!
Sr. Lyman!
I quit!
Eu me demito!
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda