Deu A Louca Nos Bichos (7/11) – Animais Festeiros (2010)
You're not fooling anyone. Let me guess, the crow?
Você não está enganando ninguém. Deixa eu adivinhar, o corvo?
Found your clothes in the garbage.
Achei suas roupas no lixo.
So I put them in the wash.
Então eu as coloquei para lavar.
You're welcome.
De nada.
I also made an appointment for you with a Dr. Burr. He's a local therapist.
Também marquei uma consulta para você com o Dr. Burr. Ele é um terapeuta local.
Can't eat. I'm fine. All I need is a good night's sleep.
Não consigo comer. Estou bem. Tudo o que preciso é de uma boa noite de sono.
All right, fine. I'll cancel.
Tudo bem, certo. Eu cancelo.
But one more episode and you're going.
Mas mais um episódio e você vai.
This should help you sleep, however.
Isto deve te ajudar a dormir, no entanto.
What is it?
O que é?
I got it from a fellow teacher at work.
Peguei com uma colega professora no trabalho.
Mrs. Martin's Mushroom Herbal Sleepy-By Tea.
Chá de Ervas de Cogumelo Para Dormir da Sra. Martin.
Mm-hmm. Give it a try.
Hum-hum. Experimente.
Hey.
Ei.
Tammy.
Tammy.
Tammy.
Tammy.
I think there's somebody downstairs.
Acho que tem alguém lá embaixo.
How did you get in here?
Como você entrou aqui?
Get out of my house!
Saia da minha casa!
I'm a lion, I'm a lion
Eu sou um leão, eu sou um leão
Timmy, wake up.
Timmy, acorde.
Is that the worst nightmare?
Esse é o pior pesadelo?
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda