Como Fazer Uma Cpu

First, get a rock.

Primeiro, pegue uma pedra.

Then, smash the rock.

Então, quebre a pedra.

Now, you've got 98% concentrated silicon dioxide.

Agora, você tem 98% de dióxido de silício concentrado.

Now purify it to 99.9% pure silicon dioxide.

Agora purifique-o para 99,9% de dióxido de silício puro.

Purify it to 99.9999999% polysilicon metal.

Purifique-o para 99,9999999% de metal polissilício.

Put the poly silicon ingots into a crucible.

Coloque os lingotes de poli silício em um cadinho.

Heat the silicon ingots to 1698 °K.

Aqueça os lingotes de silício a 1698 °K.

Take a small seed monocrystal and dip it into the vat of molten silicon.

Pegue um pequeno monocristal de semente e mergulhe-o no tanque de silício fundido.

Slowly pull the crystal out as it cools.

Puxe o cristal lentamente para fora enquanto ele esfria.

Now, you've a monocrystal of pure silicon.

Agora, você tem um monocristal de silício puro.

Cut the monocrystalline silicon ingot into thin slices.

Corte o lingote de silício monocristalino em fatias finas.

Now, you've got pristine freshly-cut silicon wafers.

Agora, você tem pastilhas de silício recém-cortadas e imaculadas.

Dope it with some Boron or Phosphorus.

Adicione um pouco de boro ou fósforo.

Put photoresist on the wafer.

Coloque fotorresistente no wafer.

Take your chromium-etched photo-lithographic quartz mask and shine a laser beam through it onto the wafer.

Pegue sua máscara de quartzo fotolitográfica gravada com cromo e ilumine o wafer com um feixe de laser.

The locations of the shadows produced by the photo-mask will control the location of highly localized chemical reactions on the surface of the silicon wafer.

As localizações das sombras produzidas pela fotomáscara controlarão a localização de reações químicas altamente localizadas na superfície da pastilha de silício.

Now, develop the photoresist.

Agora, revele o fotorresistente.

Acid etch the exposed parts of the wafer.

Faça o ataque ácido nas partes expostas do wafer.

Wash away the leftover photoresist.

Lave o restante da fotorresistência.

Now, do some homo-epitaxy...

Agora, faça um pouco de homo-epitaxia...

hetero-epitaxy...

hetero-epitaxia...

pseudo-epitaxy...

pseudo-epitaxia...

diffusion doping...

dopagem por difusão...

copper interconnects...

interconexões de cobre...

chemical mechanical polishing.

polimento químico mecânico.

Now you've got a finished silicon wafer!

Agora você tem uma pastilha de silício pronta!

Cut your silicon wafer into pieces.

Corte sua pastilha de silício em pedaços.

Now you've got un-packaged silicon dies.

Agora você tem matrizes de silício desembaladas.

Locate the pads on the silicon chip, and attach bond wires,

Localize as almofadas no chip de silício e conecte os fios de ligação,

or use the flip-chip method.

ou use o método flip-chip.

The bond wires provide an electrical connection between the pins on the chip package, and the pads on the silicon die.

Os fios de ligação fornecem uma conexão elétrica entre os pinos no pacote do chip e as almofadas no chip de silício.

And that's how you make a CPU.

E é assim que se faz uma CPU.