Circo Dos Horrores – Aprendiz De Vampiro (2009) – O Show De Aberrações (1/10)

Welcome.

Bem-vindo.

Welcome to the Cirque du Freak.

Bem-vindo ao Cirque du Freak.

The oldest continuously operating freak show in the western hemisphere.

O espetáculo de aberrações mais antigo em funcionamento contínuo no hemisfério ocidental.

We have toured for 500 years bringing the bizarre to generation after generation.

Há 500 anos que viajamos em digressão, levando o bizarro a geração após geração.

May I present...

Permitam-me apresentar...

The Wolf Man!

O Lobisomem!

No sudden noises.

Sem ruídos repentinos.

Dude, he totally just crashed his balls.

Cara, ele acabou de se ferrar completamente.

Pull an ambulance!

Chame uma ambulância!

It's okay, that's not necessary.

Não tem problema, isso não é necessário.

Goodbye.

Adeus.

Escape!

Escapar!

Stay.

Ficar.

Ladies and gentlemen,

Senhoras e senhores,

the enchanting recycling queen,

a encantadora rainha da reciclagem,

Coma Lins.

Coma Lins.

And now, our resident hunger artist,

E agora, nosso artista residente da fome,

Alexander Ricks.

Alexandre Ricks.

Oh, look.

Olha só.

A candy bar.

Uma barra de chocolate.

And next, get the teeth.

E em seguida, pegue os dentes.

And Ravis, two bellies.

E Ravis, duas barrigas.

I have a rock.

Eu tenho uma pedra.

Hey, nice bike.

Ei, bela bicicleta.

Come on.

Vamos.

That's so rude.

Que falta de educação!