Angry Birds 2 – O Filme: Cena Das Irmãs

Laugh it up, everybody.

Podem rir, pessoal.

Ha, ha, ha.

Ha, ha, ha.

No one can stop me.

Ninguém pode me parar.

I'll stop you, Zeta.

Eu vou te parar, Zeta.

Ha, ha, ha.

Ha, ha, ha.

Well, you can't stop me from

Bem, vocês não podem me impedir de

showing you how cute my little sisters are

mostrar o quão fofas minhas irmãzinhas são

when they're sleeping.

quando estão dormindo.

Yay!

Eba!

Ha, ha, ha.

Ha, ha, ha.

Oh, they're so cute.

Oh, elas são tão fofas.

I kind of thought they'd be hatched by now.

Eu achei que elas já teriam eclodido.

They're hatching!

Elas estão eclodindo!

Yay!

Eba!

Oh, my gosh.

Meu Deus.

I see one.

Estou vendo uma.

Mama!

Mamãe!

Uh-oh.

Ih, oh.

Can I help you?

Posso ajudar?

Oh, sorry.

Ah, desculpe.

Mama?

Mamãe?

Hi.

Oi.

Oh! My baby sisters!

Ah! Minhas irmãzinhas!

Yay!

Eba!

Bye!

Tchau!

Mama!

Mamãe!

Oh, baby sisters, we love you so much.

Oh, irmãzinhas, nós amamos tanto vocês.

We should take good care of them and never let them out of our sights.

Devemos cuidar bem delas e nunca tirá-las de nossas vistas.

Yeah, we'll never let them out of our sights.

Sim, nunca vamos tirá-las de nossas vistas.

Huh?

Hã?

Bye-bye.

Tchauzinho.