0:00
A Primeira Noite De Crime (2018) – Retomando As Ruas (6/10)
Em meio ao caos de um confronto armado, combatentes feridos se retiram. Um líder incita o grupo a lutar com bravura contra o inimigo que se aproxima, enquanto outro ironiza a chegada de um oponente. A prioridade é armar os companheiros para o embate.
Motherfuckers!
Seus filhos da puta!
Fuck you!
Vão se ferrar!
I'm hit!
Fui atingido!
I'm out!
Estou fora!
Me too!
Eu também!
I'm out!
Estou fora!
Everybody down!
Todos para o chão!
Oh, shit!
Ah, droga!
Wait, right now, wait.
Espere, agora não, espere.
They coming.
Eles estão vindo.
Here.
Aqui.
Here, give me one.
Aqui, me dê um.
You kill as many of them motherfuckers as you can.
Mate quantos desses filhos da puta você conseguir.
You make it count.
Faça valer a pena.
Let's do this.
Vamos nessa.
Hey, stay back.
Ei, fique atrás.
Well, as I live and breathe, the devil himself.
Ora, vejam só, o próprio diabo em pessoa.
He shall appear.
Ele aparecerá.
Let's get these wise men some more weapons.
Vamos dar mais armas a esses sábios.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
