A Chave Mestra (2005) – Escapando Da Casa (6/10)
Come on, Ben.
Vamos, Ben.
Let me get you out of here.
Deixe-me tirar você daqui.
Just hold on.
Apenas aguente firme.
Come on.
Vamos.
No, no, no.
Não, não, não.
Dammit!
Droga!
People in this house.
Pessoas nesta casa.
Hold on.
Aguente firme.
Run!
Corra!
Carolyn!
Carolyn!
What?
O quê?
Come on, Ben!
Vamos, Ben!
We gotta hide you, Ben.
Temos que esconder você, Ben.
I'm gonna get help. I won't leave you.
Vou buscar ajuda. Não vou deixar você.
I won't leave you.
Não vou deixar você.
Okay?
Entendeu?
Carolyn!
Carolyn!
You think you can take him out of this house?
Você acha que pode tirá-lo desta casa?
You think you're stronger than me?
Você acha que é mais forte do que eu?
You've no idea how strong I am, Caroline.
Você não faz ideia de quão forte eu sou, Caroline.
Caroline!
Caroline!
You're just making it hard on yourself.
Você só está tornando as coisas difíceis para si mesma.
Where are you?
Onde você está?
You can't get away, Caroline!
Você não pode escapar, Caroline!
You understand me?
Você me entende?
You'll never get out of here, Charles!
Você nunca vai sair daqui, Charles!
Caroline!
Caroline!
Caroline!
Caroline!
Stop right there!
Pare onde está!
Legenda Anterior
Pronunciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Aumentar Fonte Legenda
Próxima Legenda
Pronunciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Diminuir Fonte Legenda