Horses!
Cavalos!
Princess, come!
Princesa, venha!
Hey!
Ei!
Keep going.
Continue.
No!
Não!
Princess.
Princesa.
I gave your grandmother my word.
Dei minha palavra à sua avó.
Allow me to keep it.
Deixe-me ficar com ele.
Go.
Ir.
My grandmother said I had to leave.
Minha avó disse que eu tinha que ir embora.
Why? Why is the elf god here?
Por quê? Por que o deus elfo está aqui?
Why does the world depend on it?
Por que o mundo depende disso?
Hold on your eyes.
Mantenha os olhos fixos.
We're getting close to the gate!
Estamos chegando perto do portão!
I've been protected my whole life, Laszlo! Fly!
Eu fui protegido a vida toda, Laszlo! Voe!
Thank you for watching.
Obrigado por assistir.
Expandir Legenda
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
