Seis Pôneis Voando em um Balão de Ar Quente Rosa

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

I don't know where they're going, but I doubt we'll find out soon

Não sei para onde estão indo, mas duvido que descobriremos em breve

Is Dashie following behind cause toughness is her pride?

Será que a Dashie está seguindo atrás porque a coragem é seu orgulho?

or because the animator just could not fit her inside?

ou porque o animador simplesmente não conseguiu colocá-la dentro?

So, I guess there's not...

Então, acho que não tem...

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

Although that seems so lazy it's at least a catchy tune

Embora isso pareça preguiçoso, pelo menos é uma melodia cativante

It's hard to write the song and make the animation too

É difícil escrever a música e fazer a animação também

So, if any other artists wanna work with me

Então, se algum outro artista quiser trabalhar comigo

make contact please, in the meantime

por favor, entre em contato, enquanto isso

I'll just sing about...

Vou apenas cantar sobre...

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

I don't know where they're going, but I doubt we'll find out soon

Não sei para onde estão indo, mas duvido que descobriremos em breve

Is Dashie following behind cause toughness is her pride?

Será que a Dashie está seguindo atrás porque a coragem é seu orgulho?

or because the animator just could not fit her inside?

ou porque o animador simplesmente não conseguiu colocá-la dentro?

So, I guess there's not...

Então, acho que não tem...

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

Although that seems so lazy it's at least a catchy tune

Embora isso pareça preguiçoso, pelo menos é uma melodia cativante

It's hard to write the song and make the animation too

É difícil escrever a música e fazer a animação também

So, if any other artists wanna work with me

Então, se algum outro artista quiser trabalhar comigo

make contact please, in the meantime

por favor, entre em contato, enquanto isso

I'll just sing about...

Vou apenas cantar sobre...

Pony, pony, pony, pony

Pônei, pônei, pônei, pônei

Pony, pony, pony, pony, pony, pony, pony

Pônei, pônei, pônei, pônei, pônei, pônei, pônei

Po- po- po- po- po- po- po- po...

Pô- pô- pô- pô- pô- pô- pô- pô...

I'll just sing about...

Vou apenas cantar sobre...

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

I don't know where they're going, but I doubt we'll find out soon

Não sei para onde estão indo, mas duvido que descobriremos em breve

Is Dashie following behind cause toughness is her pride?

Será que a Dashie está seguindo atrás porque a coragem é seu orgulho?

or because the animator just could not fit her inside?

ou porque o animador simplesmente não conseguiu colocá-la dentro?

So, I guess there's not...

Então, acho que não tem...

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

Six ponies flying in a pink hot air balloon

Seis pôneis voando em um balão de ar quente cor-de-rosa

Six ponies flying in a...

Seis pôneis voando em um...

Six, six ponies, ponies flying, fly, fly...

Seis, seis pôneis, pôneis voando, voa, voa...

I'll just sing about...

Vou apenas cantar sobre...