Now put your backs into it.
Agora coloquem as costas nisso.
Pull!
Remem!
Pull!
Remem!
Pull!
Remem!
Pull!
Remem!
Come on.
Vamos.
Pull!
Remem!
Pull!
Remem!
That one there...
Aquele ali...
Come back, come back to the ship!
Voltem, voltem para o navio!
Boat six, come back to the ship!
Barco seis, voltem para o navio!
Stop!
Parem!
We have to go back!
Temos que voltar!
No!
Não!
The suction will pull us down if we don't keep going.
A sucção nos puxará para baixo se não continuarmos.
We've lots more room.
Temos muito mais espaço.
I say we go back.
Eu digo que devemos voltar.
No!
Não!
It's our lives now, not theirs.
São nossas vidas agora, não as deles.
And I'm in charge of this boat, madam.
E eu estou no comando deste barco, senhora.
Now row!
Agora remem!
This is the Captain! This is the Captain! Come back to the ship!
Este é o Capitão! Este é o Capitão! Voltem para o navio!
The fools.
Os tolos.
Legenda Anterior
Pronúnciar Palavra
Traduzir Frase Atual
Pausar / Play
Próxima Legenda
Pronúnciar Frase
Dois Cliques para Salvar Palavra
Desativar Legenda / Ativar Legenda
