Whatsapp
Alguma Dúvida?
Desbloqueie Recursos Exclusivos
  • Desbloqueie Vídeos Exclusivos
  • Personalize Seu Avatar
  • Salve Vídeos Favoritos
  • Crie Seu Vocabulário Exclusivo

Você não está logado(a). Faça login ou cadastre-se grátis para continuar.

Click (2006) – Família Vem Primeiro Click (10/10)

Click (2006) – Família Vem Primeiro Click (10/10)
0:00

Dad?

Pai?

Dad, what are you doing?

Pai, o que você está fazendo?

Are you okay?

Você está bem?

Oh my God.

Oh meu Deus.

Help!

Ajuda!

No!

Não!

Shh.

Shh.

What?

O que?

Family.

Família.

Family comes first.

A família vem em primeiro lugar.

Honeymoon. Honeymoon. Honeymoon.

Lua de mel. Lua de mel. Lua de mel.

I love you.

Eu te amo.

Samantha. Samantha. Samantha.

Samantha. Samantha. Samantha.

I didn't make 200, but I love you.

Eu não cheguei a 200, mas eu te amo.

I love you.

Eu te amo.

Michael, the note you wrote on your pocket.

Michael, o bilhete que você escreveu no seu bolso.

Forever and ever, babe.

Para sempre e sempre, meu bem.

It's time to go.

Está na hora de ir.

No!

Não!

No!

Não!

I'm sorry, Dad.

Me desculpe, pai.

Where am I?

Onde estou?

You're in Bed, Bath & Beyond, sir.

O senhor está na Bed, Bath & Beyond.

I was just watching you sleep.

Eu estava apenas observando você dormir.

You look like you're having a crazy dream.

Você parece estar tendo um sonho maluco.

What?

O que?

You're not supposed to lay in the beds,

Não é permitido deitar nas camas.

but I do sometimes.

Mas às vezes sim.

Expandir Legenda

Um homem perturbado, possivelmente Michael, murmura sobre família, lua de mel e uma tal de Samantha. Uma nota no bolso, mencionando "para sempre", sugere um momento de crise. Ao acordar confuso numa loja, percebe que tudo pode ter sido um pesadelo.

Vídeos Relacionados

Explorar Vídeos