Brinquedo Assassino 2 (1/10) – Bang! Você Morreu (1990)

All right.

Tudo bem.

Jesus!

Jesus!

God, okay, what...

Deus, tá bom, o quê...

Okay, what do you want?

Certo, o que você quer?

No questions, just drive.

Sem perguntas, apenas dirija.

Okay, okay.

Ok, ok.

Keep going.

Continue.

Now park this piece of shit.

Agora estacione essa porcaria.

Put your arms behind the seat.

Coloque os braços atrás do assento.

What?

O que?

Let's do it!

Vamos fazê-lo!

Hey, take it easy, take it easy.

Ei, calma, calma.

Please don't, don't shoot.

Por favor, não atire.

Look, I don't carry cash.

Olha, eu não ando com dinheiro vivo.

I got a gold card, I'll give you anything you want.

Eu tenho um cartão ouro, te dou qualquer coisa que você quiser.

Tell me what you want.

Diga-me o que você quer.

Freeze, asshole.

Para, seu idiota.

Take my, take the car, and you can drop me off,

Leve o meu carro e você pode me deixar em algum lugar.

but just please leave me alone, please.

Mas, por favor, me deixe em paz, por favor.

You're dead.

Você está morto.

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.

Há, há, há, há, há, há, há.