0:00
Anaconda 3 (2008) – Deus Nos Ajude (1/10)
Pedro é convidado a relaxar e aproveitar uma experiência inesperada, descobrindo um mundo de riqueza. A narrativa sugere uma jornada surpreendente e potencialmente perigosa, onde o conforto inicial contrasta com um presságio sombrio.
Take it easy, Peter.
Calma, Peter.
Not the kind of research you expected, huh?
Não é o tipo de pesquisa que você esperava, hein?
Relax.
Relaxe.
Sit back and enjoy the ride.
Sente-se e aproveite o passeio.
So what do you think?
Então, o que você acha?
Glad you came, right?
Fico feliz que tenha vindo, certo?
Said you wanted to be rich.
Disse que queria ser rico.
Well, this is what it looks like.
Bem, é assim que se parece.
Glad you made yourself comfortable.
Fico feliz que tenha ficado à vontade.
God help us.
Que Deus nos ajude.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda