0:00
A Fantástica Fábrica De Chocolate: Chocolate Gloop
Um garoto, após ser advertido por tocar no chocolate de alguém, cai em um cano. Apesar dos pedidos de socorro, ele é sugado e fica preso. A situação desesperadora leva os presentes a cogitar chamar o corpo de bombeiros.
Hey, little boy!
Ei, garotinho!
My chocolate must be untouched by human hands.
Meu chocolate deve ser intocado por mãos humanas.
Ah!
Ah!
He drowned!
Ele se afogou!
He can't swim! Save him!
Ele não sabe nadar! Salvem-no!
No!
Não!
Oh, God, no!
Oh, meu Deus, não!
Oh, God, no!
Oh, meu Deus, não!
Oh, God, no!
Oh, meu Deus, não!
There he goes.
Lá vai ele.
Call the fire brigade!
Chamem os bombeiros!
It's a wonder how that pipe is big enough.
É um milagre que aquele cano seja grande o suficiente.
It isn't big enough.
Não é grande o suficiente.
He's slowing down.
Ele está diminuindo a velocidade.
He's gonna stick.
Ele vai ficar preso.
I think he has.
Acho que ficou.
He's buffed the whole pipe.
Ele entupiu o cano inteiro.
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda