0:00
Jumanji: Próxima Fase (2019) – A Cena Do Cavalo Alado (9/10)
Em meio ao caos, Dr. Bravestone surge para resgatar Spencer. Milo se junta à aventura, guiando-os. A missão envolve mostrar uma joia ao sol e clamar por "Jumanji" para alcançar o objetivo final. A união e a persistência são cruciais para o sucesso.
Who are you?
Quem é você?
I'm Dr. Smolder Bravestone.
Eu sou o Dr. Smolder Bravestone.
Oh!
Ah!
Spencer!
Spencer!
He says to get on his back.
Ele diz para subir nas costas dele.
Who, me?
Quem, eu?
Oh!
Ah!
My god, wait
Meu Deus, espere
Yeah, Milo!
É, Milo!
Go!
Vá!
We're coming, Spencer!
Estamos indo, Spencer!
Spencer!
Spencer!
Show it to the sun.
Mostre para o sol.
Grandpa, the jewel!
Vovô, a joia!
You gotta show it to the sun!
Você tem que mostrar para o sol!
Get ready!
Prepare-se!
Come on Milo!
Vamos, Milo!
Go!
Vá!
Come on!
Vamos!
Yeah!
Isso!
Yeah!
Isso!
Call out his name.
Grite o nome dele.
Call out his name!
Grite o nome dele!
Jumanji!
Jumanji!
JEEE...
JUUU...
JUMANJI...
JUMANJI...
What'd I say?
O que eu disse?
Jumanji?
Jumanji?
Teclas de Atalho
A
Legenda Anterior
Legenda Anterior
W
Pronunciar Palavra
Pronunciar Palavra
R
Traduzir Frase Atual
Traduzir Frase Atual
ESPAÇO
Pausar / Play
Pausar / Play
+
Aumentar Fonte Legenda
Aumentar Fonte Legenda
D
Próxima Legenda
Próxima Legenda
S
Pronunciar Frase
Pronunciar Frase
BOTÃO ESQUERDO MOUSE
Dois Cliques para Salvar Palavra
Dois Cliques para Salvar Palavra
L
Desativar Legenda / Ativar Legenda
Desativar Legenda / Ativar Legenda
-
Diminuir Fonte Legenda
Diminuir Fonte Legenda
