Jason Derulo – In My Head

So tell me girl

Então me diga, garota

Mmmm whatcha say, whatcha say, whatcha say?

Mmmmm o que me diz, o que me diz, o que me diz?

What did she say?

O que ela disse?

Jason Derülo.

Jason Derülo.

Beluga Heights.

Beluga Heights.

J. J. J. J. J. R.

J. J. J. J. J. R.

Come on.

Vamos lá

Everybody's looking for love.

Todo mundo procura o amor.

Ain't that the reason you're at this club.

Não é essa a razão por que você está nesta boate?

You ain't gonna find a dance with him. No.

Você não vai conseguir dançar com ele. Não.

Got a better solution for you girl.

Tenho uma solução melhor para você, garota.

Just stay with me now. Say the word and we'll go.

Apenas fique comigo agora. Diga a palavra e nós vamos.

I'll be your teacher. I'll show you the ropes.

Vou ser seu professor. Vou mostrar-lhe os passos.

You'll see a side of love you've never known.

Você verá um lado do amor que nunca conheceu.

I can see it going down, going down.

Posso vê-la descer, descer.

In my head, I see you all over me.

Na minha cabeça, eu vejo você em cima de mim.

In my head, you fulfill my fantasy.

Na minha cabeça, você realiza minha fantasia.

In my head, you'll be screaming, no.

Na minha cabeça, você estará gritando, não.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head.

Na minha cabeça

In my head.

Na minha cabeça

Come on.

Vamos lá.

Some dudes know all the right things to say.

Alguns caras sabem todas as coisas certas para dizer.

When it comes down to it, its just a game.

Embora isto seja pouco para ele, é só um jogo.

Instead of talking let me demonstrate.

Em vez de falar deixe-me demonstrar.

Get down to business lets skip foreplay.

Vamos aos negócios vamos ignorar preliminares.

Just leave with me now. Say the word and we'll go.

Basta deixar comigo agora. Diga a palavra e nós vamos.

I'll be your teacher. I'll show you the ropes.

Vou ser seu professor.Vou mostrar-lhe os passos.

You'll see a side of love you've never known.

Você verá um lado do amor que nunca conheceu.

I can see it going down, going down.

Posso vê-la descer, descer.

In my head, I see you all over me.

Na minha cabeça, eu vejo você em cima de mim.

In my head, you fulfill my fantasy.

Na minha cabeça, você realiza minha fantasia.

In my head, you'll be screaming, no.

Na minha cabeça, você estará gritando, não.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head.

Na minha cabeça

Break it down. Come on.

Quebrando até em baixo. Vamos lá.

Let's go.

Vamos.

You singing to me baby in my head right now. Come on.

Está cantando para mim baby na minha cabeça agora. Vamos lá.

She'll be screaming out when it all goes down.

Ela estárá gritando quando tudo for para baixo.

Just leave with me now. Say the word and well go. We can go.

Basta deixar comigo agora. Diga a palavra e nós vamos. Nós vamos.

I'll be your teacher. I'll show you the ropes.

Vou ser seu professor.Vou mostrar-lhe os passos.

You'll see a side of love you've never known.

Você verá um lado do amor que nunca conheceu.

I can see it going down, going down.

Posso vê-la descer, descer.

In my head, I see you all over me.

Na minha cabeça, eu vejo você em cima de mim.

In my head, you fulfill my fantasy.

Na minha cabeça, você realiza minha fantasia.

In my head, you'll be screaming, no.

Na minha cabeça, você estará gritando, não.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head, I see you all over me.

Na minha cabeça, eu vejo você em cima de mim.

In my head, you fulfill my fantasy.

Na minha cabeça, você realiza minha fantasia.

In my head, you'll be screaming, no.

Na minha cabeça, você estará gritando, não.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head, its going down.

Na minha cabeça, está descendo.

In my head.

Na minha cabeça